身体清洁包装的泡沫出口,并不表示容器里所有位置原本都装着泡沫。2011年11月10日公开的《Foam dispenser》US20110272432A1,在摘要中先分出盛液容器和与它连接的泵组件,再在泵体中分别列出空气腔与液体腔。理解这套词汇,需要从容装对象进入分配器内部,而不是将瓶、泵和出口合成一个空腔。
摘要说,容器用于容纳一定体积的液体;泵组件则包含出口、连接容器的collar以及其他构件。Collar在这里承担泵与容器相连的结构角色,出口是泡沫离开组件的位置。这些名称各有所指,文献没有因为它们共同组成一个dispenser,就把容器中的液体和出口处的泡沫写成处处相同的状态。
两种腔体也有各自对应项。摘要将air piston放在空气腔中,将plunger描述为经过空气腔的一部分并延伸到液体腔。本文保留活塞与柱塞的名称和所在对象,只用于读懂文字中的构成;它不是装配说明,也没有据这几句重建完整尺寸、密封或阀件配合。
背景段进一步说明空气与液体的联系:两者通过各自通路进入混合区域,混合物再经过网筛等结构形成泡沫。腔体说明各成分来自哪类内部空间,混合区域说明它们在哪里开始相遇,网筛则处在后续流路中。将这些对象分开,才能让“泡沫泵”这个总名保留更具体的内部关系。
该公开文献所称selected embodiment,明确在第一道网筛之前预混空气与液体。这里的“之前”是相对位置,不是给消费者的一套动作顺序;“所述方案”又限定了适用对象,不能改写成每一个品牌的泡沫分配器都具有相同内部构成。本文没有采用相邻按压力、速度、阀时序或泡沫品质的讨论。
这类包装与护理行业的联系,还可从Silgan F2目录看到:该产品归在Foam技术类别,并列出Personal care等应用。F2页面在这里仅提供实际行业用途背景,不能据其同样叫泡沫泵,就认定它使用US20110272432A1中的方案。两个来源分别支持文献结构例和产品类别,不能拼成未经证明的实现或授权关系。
对产品资料人员而言,容器、两类腔体、混合区域和网筛是一组有层次的名称,适合帮助说明正在谈哪一部分。本文采用历史公开文献的摘要、背景与概要邻接,以及F2应用文字;未看结构图,不提供制造、拆装、配方或使用步骤。2011年日期是明确公开日,F2首发未知,专利法律状态、成本、可靠性和身体护理效果均不在结论内。
信息来源
- Gary M. Baughman / US patent application publication:Foam dispenser — US20110272432A1
- Silgan Dispensing Systems:F2 - Silgan Dispensing Systems
本文基于上述公开资料整理,未使用来源页面的图片、视频或嵌入媒体。